mercredi 29 octobre 2014

Halloween!


Halloween est fêté principalement en Irlande, au Canada, en Australie, en Grande-Bretagne et aux États-Unis.




Les enfants se déguisent avec des costumes qui font peur(squelettes, sorcières, monstres, fantômes, vampires, etc.). Ensuite, ils vont sonner aux portes et demandent des bonbons, des fruits ou de l'argent avec la formule : Trick or treat! (Des bonbons ou un mauvais sort !).


C’est une fête qui se célèbre le 31 octobre, veille de la Toussaint et qui a une origine celtique: à l’époque des Celtes on dansait en horribles costumes autour du feu pour effrayer les mauvais esprits et les fantômes.


Au Québec (Canada) le soir d'Halloween, les enfants courent de maison en maison pour amasser le plus de bonbons. On emploie l'expression courir l'Halloween.


En France, Halloween est fêté depuis les années 1990. Elle est considérée comme une fête purement commerciale, mais les enfants se déguisent et demandent des friandises de maison en maison.



Si tu veux jouer, clique ici pour un jeu, et pour le quizz. Et si tu veux plus d'informations sur le halloween au Canada, clique 
ici










Regardez la vidéo La chanson des squelettes. Vous allez réviser les heures!
Puis, répondez aux questions en dessous:



Questions:
1. Combien de squelettes dansent-ils au début de la chanson?
 -Cinq
 -Quatre
 -Beaucoup

2. Que fait le squelette à une heure
- Il se réveille
 -Il ferme les yeux
 -Il ouvre les yeux

3. Quand la pendule sonne deux heures...
 ... deux gentils squelettes s'habillent en bleu
 ... deux grands squelettes s'habillent un peu
 ... deux grands squelettes s'habillent en bleu 

4. Que font trois squelettes quand la pendule sonne trois heures?
- Ils mangent un peu
 -Ils maquillent leurs yeux
 -Ils mangent des yeux

5. Que se passe-t-il à quatre heures?
- Quatre grands squelettes se brossent les cheveux
- Quatre grands squelettes se brossent les dents
- Quatre grands squelettes montent à cheval

6. Que font cinq grands squelettes à cinq heures
- Ils jouent à Poumbebeu
- Ils mangent trois oeufs
- Ils mangent des oeufs

7. Que se passe-t-il à six heures
- Les squelettes dorment un peu
- Les squelettes jouent à cache-cache
- Les squelettes mangent un peu

8. Et à sept heures?
- Sept squelettes dansent un peu
- Six squelettes dansent un peu
- Quelques squelettes dansent un peu

9. Que se passe-t-il à huit heures?
- Tous les squelettes mangent un peu
- Huit grands squelettes marchent deux par deux
- Huit grands squelettes marchent un peu

10. Et à neuf heures?
- Neuf squelettes vont faire un feu
- Neuf squelettes vont faire la queue
- Neuf squelettes vont boire un thé

11. Et à dix heures?
- Ils reviennent chez eux
- Ils rigolent un peu
- Ils rentrent chez eux

12. Et à 11 heures?
- Les squelettes se mettent au lit
- Les squelettes vont dormir
- Les squelettes préparent leur lit

13. Quand est-ce que les squelettes disent Bonne nuit?
- À 11 heures
- Quand ils vont au lit
- À minuit


Bonne fête d'Halloween !

vendredi 24 octobre 2014

La licorne au Moyen Âge

Cet article est dédié à Carmen et Sofía qui se sont intéressées par cette créature imaginaire connue en Occident depuis l'Antiquité grecque. 


La licorne est une créature fabuleuse au corps de cheval, à la tête et aux pattes de chèvre, et à la dent de narval en guise de corne. Cependant, la licorne est souvent représentée au Moyen Âge dans un environnement quotidien, comme un animal réel. 

Les récits de certains voyageurs en Orient confirment cette idée que les régions lointaines sont peuplées des licornes au même temps que des lions, singes ou éléphants.



Elle devient l'animal imaginaire le plus important du Moyen Âge à la Renaissance.

La légende raconte que la licorne ne peut être domptée que par une vierge. Alors, elle peut être capturée et retenue dans un enclos.


La licorne fascine l'humanité depuis des siècles et il y a une abondante production littéraire et artistique à son sujet.

L'une des plus connues est La dame à la licorne, une série de six tapisseries sur lesquelles un lion et une licorne sont représentés à droite et à gauche d'une dame. Cinq de ces représentations illustrent un sens. La sixième tapisserie, sur laquelle on peut lire la formule « À mon seul désir » sur une tente, est l'une des plus belles des tapisseries médievales.





mercredi 22 octobre 2014

Créez votre blog (deuxième partie)

Si vous voulez insérer une vidéo sur l'un de vos articles, cliquez sur l'icône "vidéo"



 Copiez et collez le site web de la vidéo de Youtube et puis cliquez OK. Vous aurez la vidéo sur votre blog.

Par exemple cette vidéo de la chanson que Claudia va chanter: 




La même chose si vous voulez insérer une image. Alors, vous cliquez sur l'icône à gauche de celui-ci et vous suivez les instructions. 

C'est très facile!

Si encore quelqu'un ne sait pas comment créer son blog sur blogger, voilà un lien où on l'explique facilement en espagnol: 

Creación de un blog a través de Blogger.

Et là vous en avez un autre aussi en espagnol:

Crear un blog en Internet.

Bon courage!!!


mercredi 8 octobre 2014

Au magasin des vêtements.



Je vous laisse aujourd'hui des activités pour préparer un dialogue dans un magasin de vêtements:

D'abord, le vocabulaire, c'est ici.  

ou là: ici.





Des dialogues et du vocabulaire: ici

Vous avez aussi des expressions différentes:


CLIENTE
Je voudrais essayer la robe dans la vitrine.
Je cherche une robe…
Oui. C’est pour moi.
J’aime bien cette robe rouge.
Je fais du 38. Ma taille est 38.
Est-ce que je peux essayer ?
Où sont les cabines d’essayage ?
Oui, ça me va bien, ça me plait.
Non ça ne me va pas, c’est trop grand, petit.
Je préfère une autre couleur.
Combien ça coûte ?
Quel est le prix de… ? Combien est ce que le pantalon coûte ?
C’est cher / ce n’est pas cher.
C’est bon marché.

VENDEUSE
Bonjour ! Vous désirez ?
Quel vêtement/chaussures/accessoires est ce que vous cherchez ?
Une robe ? Parfait ! Nous avons des robes extraordinaires. C’est pour vous ?
De quelle couleur vous la voulez ?
Est-ce que vous voulez essayer ?
Quelle taille/pointure est ce que vous faites ?
Voilà, une robe rouge taille 38.
Les cabines d’essayage sont au fond.
Ca va ? Ca vous plait ?
Est-ce que vous voulez essayer le même modèle en 40 ? ou un autre modèle ? ou d’une autre couleur ?
Quelle couleur, modèle est ce que vous préférez ?
Le prix du pantalon est…
Ca coûte…
Qu’est ce que vous voulez acheter ?

Et pour terminer, une vidéo avec les sous-titres en français:

Et pour finir, une vidéo avec les sous-titres en français:




N'oubliez pas de m'indiquer les liens pour vos blogs!