Le style indirect est employé pour rapporter des paroles. On utilise un verbe introducteur suivi d'une phrase complétive:
Il me demande : "Où habites-tu ?" ----> Il me demande où j’habite.
La proposition subordonnée n'a alors ni majuscules, ni point d'interrogation, ni inversion du pronom sujet, ni particule « est-ce que » :
"Qu'est-ce que vous cherchez?" ----> Je ne sais pas ce que vous cherchez.
La proposition interrogative est subordonnée à un verbe principal du type: affirmer, annoncer, confirmer, déclarer, demander, dire, expliquer, préciser, proposer, répéter, répondre, etc...
Dans l'interrogation indirecte, les pronoms interrogatifs, les adjectifs interrogatifs et les adverbes interrogatifs sont les mêmes que dans l'interrogation directe.
Écoutez et cliquez.
Et voilà la chanson que vous avez travaillé avec Asma en transformant le style direct en style indirect: Elle me dit de Mika (et que nous avions déjà chantée au Lip-dub en 1º !!!)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire